译文
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
陇山的流水,也(ye)发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心(xin)肝都要断绝了。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不(bu)完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎(jiao)洁,我(wo)会放弃自身像冰雪般(ban)的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁(shui)能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂(chui)暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
四(si)海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
问讯:打听消息。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
233. 许诺:答应。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。